An organisation may be recognised as an expert organisation if:
- appoints a natural person authorised to represent and proves his or her power of representation vis-à-vis the competent authority,
- proves that a technical manager and a deputy have been appointed who meet the requirements applicable to experts in accordance with § 53,
- has appointed a sufficient number of experts who meet the requirements referred to in § 53 and are bound by technical instructions from the technical management,
- has established principles to be observed in the plant inspections,
- demonstrates an operational quality assurance system,
- provides proof of the existence of liability insurance for soil and water damage for the activities of its experts with a sum insured of at least EUR 2.5 million per claim, and
- declares that it indemnifies the countries in which the experts carry out audits from any liability for the activities of its experts
The quality assurance system according to sentence 1 number 5 must ensure that suitable organizational structures are in place that ensure proper plant inspections in accordance with § 46. In particular, it shall contain provisions on the control of the test reports and the test equipment, on the conduct of individual discussions with the experts and on controls of the inspection activities of the experts at reference installations. If the recognition is also to extend to the certification and monitoring of specialist companies in accordance with § 62 paragraph 1, § 57 paragraph 3 sentence 1 number 3 and 4 shall apply mutatis mutandis to the expert organisation in addition to the requirements mentioned in sentence 1. In this case, the quality assurance system referred to in sentence 1 number 5 must also ensure, notwithstanding sentence 2, that suitable organisational structures are in place according to which the specialist auditors are monitored and which ensure the proper inspection of the specialist companies.
When examining the application for recognition, evidence of individual conditions from another Member State of the European Union or another State Party to the Agreement on the European Economic Area shall be equivalent to domestic evidence if it appears that the organisation meets the relevant requirements laid down in paragraph 3 or the requirements of the issuing State which are substantially comparable by virtue of their objective. Paragraph 2 sentences 2 and 3 shall apply mutatis mutandis.